Ir al contenido
Guía 01

Primeros pasos

Desde «Añadir a Twitch» hasta tu primer directo con el bot en el chat. Siete minutos en total, sobre todo de lectura.

En esta guía
7 min de lectura

01Conecta tu canal

de un vistazoUna sola conexión con Twitch. Sin claves de API, sin archivos de configuración, nada que instalar.

Ve a dashboard.itsbagelbot.com e inicia sesión con tu cuenta de Twitch. Twitch muestra exactamente lo que el bot puede hacer antes de que apruebes nada, y eso es toda la instalación. En cuanto inicias sesión, ItsBagelBot entra en tu chat y permanece en silencio hasta que alguien le hable.

En el primer inicio de sesión, una breve visita guiada te da la bienvenida. Pulsa Configurar y sigue este orden: Acuerdos legales (marca la casilla para aceptar los Términos y la Política de privacidad), Haz moderador a ItsBagelBot (escribe /mod ItsBagelBot en tu propio chat), Elige tu idioma para la consola, y luego Cuéntanos más, donde eliges una configuración: Empezar como streamer nuevo, Integrar con mi configuración, Silencio total o Importar configuración. El recorrido de Empezar como streamer nuevo añade dos paradas breves, Los comandos son atajos del chat y Los módulos añaden funciones, y termina con Finalizar configuración. Podrás cambiarlo todo más tarde en tu panel.

El paso del rol de moderador importa más de lo que parece: sin ese estado, Twitch silencia al bot en cuanto tu chat pasa al modo solo para seguidores, al modo solo para suscriptores o al modo lento, y parece una avería. También puedes hacerlo más tarde.

Lo que ve tu chat, unos dos segundos después de iniciar sesión.
Conviene saberlo El bot nunca habla sin que se le pida. Mientras no hayas creado comandos ni activado módulos, entrar en el chat es lo único que hace: tu chat queda exactamente como estaba.

02Ubícate

de un vistazoSeis paradas en la barra de navegación. Pasarás casi todo tu tiempo en dos de ellas.

El panel muestra una página a la vez, y toda su navegación cabe en la barra de seis entradas a la izquierda de la pantalla, que se convierte en un dock flotante abajo en el teléfono. Vista general es tu página de inicio, Comandos aloja los comandos personalizados, y Módulos reúne todas las funciones grandes. Discord tiene su propia página para conectar un servidor de Discord (beta Premium). Facturación y Ajustes hacen lo que dice su nombre.

  • El panel es toda la navegación: Vista general, Comandos, Módulos, Discord, Facturación, Ajustes. En el teléfono, esas mismas seis viven en un dock abajo.
  • Estado del bot: si ItsBagelBot está en tu chat en este momento, con el botón para corregirlo si hace falta.
  • Acciones rápidas: las dos acciones más frecuentes, a un clic.
  • Tus comandos más usados también viven aquí, a un clic de la edición.
La página Vista general. La navegación vive en la barra de la izquierda, y en un dock abajo en el teléfono.

Todo lo que haces en el panel se guarda en cuanto confirmas: no hay ningún paso de «despliegue», y los cambios llegan a tu chat normalmente en unos segundos.

03Crea tu primer comando

de un vistazoUn nombre y una respuesta. Todo lo demás es opcional.

Abre Comandos y pulsa Nuevo comando. Un comando solo necesita dos cosas: un nombre (lo que los espectadores escriben después del !) y una respuesta (lo que responde el bot). Hagamos el clásico:

  • Nuevo comando abre el editor, anclado junto a la lista en el ordenador (un panel que se abre desde abajo en el teléfono).
  • El nombre, sin el «!» (el panel lo añade en el chat). En minúsculas, sin espacios.
  • La respuesta. El texto simple basta; la siguiente guía muestra las variables que la hacen inteligente.
  • Crear guarda al instante, y el comando llega al chat justo después.
La página de Comandos: tu lista a la izquierda, el editor anclado a la derecha.
Treinta segundos después, en el chat.

El editor también ofrece niveles de acceso (desde todo el mundo hasta el streamer), tiempos de espera comunes y por espectador, y un interruptor de «solo en directo». Todo es opcional y todo se explica en la guía de comandos.

04Activa tu primer módulo

de un vistazoLos módulos son funciones grandes con un interruptor. Las alertas del chat ya están activas por ti.

Ve a Módulos. Cada fila es una función con su propio interruptor, y al hacer clic en la fila se abren sus ajustes. Las Alertas del chat (follows, subs, cheers, raids) ya funcionan por ti. AutoMod es una beta Premium: un canal gratuito solo tiene una protección básica (contra insultos discriminatorios y enlaces que recopilan direcciones IP), y las comprobaciones completas requieren Premium. Dos módulos nunca muestran un interruptor: Contadores y Gestión del directo (los comandos detrás de !title, !game y !marker) siempre están activos.

  • La barra de categorías. Haz clic en un grupo y la lista se desplaza hasta él.
  • Una fila es un módulo: su nombre, la frase que lo describe, los comandos que aporta y el interruptor. Las alertas del chat empiezan activadas; la mayoría de los demás esperan tu luz verde.
La página de Módulos: una barra de categorías a la izquierda, una fila por módulo y un interruptor.

Nada aquí es arriesgado de explorar: cada módulo se desactiva tan rápido como se activa, y sus ajustes se conservan para la próxima vez. El recorrido completo de cada módulo está en el manual de módulos.

05Sal en directo con tranquilidad

de un vistazoUna lista de verificación de dos minutos, y luego el bot se encarga del turno de noche.

Antes de tu próximo directo, un pequeño ensayo:

  1. Escribe tú mismo tu nuevo comando en el chat: el bot te responde como a cualquier espectador.
  2. Revisa los mensajes de las Alertas del chat y dales tu tono.
  3. ¿Te hacen raids a menudo? Activa la Recomendación automática para que quienes llegan con raid reciban su saludo incluso cuando estás en plena partida.

Y eso es toda la instalación. A partir de aquí, el bot modera, da la bienvenida y responde solo, y todo lo que acabas de hacer se puede cambiar durante el directo desde tu teléfono.

Lo siguiente Haz tus comandos inteligentes: Comandos y variables muestra cómo una línea como ¡Bienvenido, {user}! saluda a cada espectador por su nombre.
Tu lista de la primera hora

06Si el bot no está en el chat

de un vistazoEl Estado del bot, en la página Vista general, indica qué hacer.

Abre Vista general y mira Estado del bot. Muestra un estado y los botones que lo acompañan. Una tarjeta en buen estado muestra Reiniciar y Desconectar. Activar vuelve a encender un bot que apagaste. Reconectar te lleva a Ajustes, donde eliges Reconectar Twitch para volver a conectar tu cuenta de Twitch después de que Twitch retiró el acceso al bot. Un baneo requiere otra solución, en el chat de Twitch: escribe /unban ItsBagelBot. Tú o uno de tus moderadores pueden hacerlo. También puedes quitar al bot de la lista de baneados en los ajustes de moderación de tu panel de creador de Twitch.

Si algo falla
Lo que vesLo que significaQué hacer
No conectado: «El bot no tiene autorización de Twitch para tu canal.»El bot no está conectado a tu canal.Selecciona Conectar.
Desactivado por ti: «Tu bot está desactivado. Actívalo de nuevo para que vuelva al chat.»Tú desactivaste el bot.Selecciona Activar.
Es necesario reconectar o Se perdió el acceso a Twitch: «Twitch revocó el acceso del bot a tu canal. Esto pasa después de cambiar la contraseña o si la aplicación se desconectó en Twitch. Vuelve a conectar tu cuenta de Twitch para restablecer el bot.»Twitch ya no permite que el bot actúe en tu canal.Selecciona Reconectar. Esto te lleva a Ajustes. Ahí, elige Reconectar Twitch.
Bot baneado de tu chat: «ItsBagelBot está baneado de tu chat. Para desbanearlo, escribe /unban ItsBagelBot en tu chat de Twitch (tú o uno de tus moderadores pueden hacerlo), o quítalo de la lista de baneados en los ajustes de moderación de tu panel de creador de Twitch. Después se une al chat automáticamente.» o «ItsBagelBot está baneado de tu chat. Para desbanearlo, escribe /unban ItsBagelBot en tu chat de Twitch (tú o uno de tus moderadores pueden hacerlo), o quítalo de la lista de baneados en los ajustes de moderación de tu panel de creador de Twitch. Luego selecciona « Ya lo desbloqueé, verificar de nuevo ».»Tu chat baneó al bot, así que no puede entrar.Escribe /unban ItsBagelBot en tu chat de Twitch. El bot vuelve solo. Si el botón dice Ya lo desbloqueé, verificar de nuevo, selecciónalo. Si dice Activar y verificar el desbloqueo, selecciona ese.
«ItsBagelBot sigue baneado de tu chat. Escribe /unban ItsBagelBot en tu chat de Twitch y luego selecciona « Activar y verificar el desbloqueo ».»La verificación encontró que el baneo sigue vigente.Desbanea al bot y luego selecciona Activar y verificar el desbloqueo.
Error de verificación: «No se pudo confirmar el acceso. Vuelve a intentarlo después de corregir el problema.»El bot no pudo confirmar su acceso.Corrige el problema y luego selecciona Reintentar verificación.
En reposo: «El bot se despierta automáticamente cuando se usa una función activada. Tus ajustes se conservan.»El bot descansa hasta que se le necesite.Nada. Se despierta solo.
Exclusión temporal: «El bot sigue en pausa hasta que termine la exclusión y se verifique el acceso.»El bot está excluido temporalmente de tu chat.Espera a que termine la exclusión. Después el bot vuelve a verificar su acceso.
Conectado · inactivo: «El bot está conectado, pero no responde en el chat.»El bot está en tu chat, pero no responde.Selecciona Activar arriba.
«El bot perdió su conexión al chat, así que los espectadores podrían no recibir respuestas.» o «El bot perdió su conexión al chat. Corrígelo en Ajustes → Reconectar»Se cortó la conexión del bot al chat.Selecciona Reconectar. Esto te lleva a Ajustes. Ahí, elige Reconectar Twitch.
Reconectando…: «Verificando el acceso antes de reanudar.»El bot verifica su acceso antes de volver.Espera un momento. El estado cambia solo.
«La autorización de Twitch también debe renovarse.»Hay que renovar un segundo permiso de Twitch.Selecciona Reconectar junto al mensaje y luego elige Reconectar Twitch en Ajustes.
Comprobando conexión… o Conectando…El panel todavía está leyendo el estado del bot.Espera un momento.
Estado de conexión no disponibleEl panel no pudo leer el estado del bot.Recarga la página en un momento.
Nota Verificado el 12 de octubre de 2026.